!!! Speciální stránka pro zadání nové
zoo, doplnění či opravu stávajících údajů
!!! •
!!! Special page for entering a new
zoo, addition or correction current info !!!
Teplice
Teplitz
dříve (1945 -46) Teplice - Šanov (Teplitz - Schönau),
někdy se užívá nesprávný název Teplice v Čechách (název nádraží) •
formerly (1945 - 46) Teplice - Šanov (Teplitz - Schönau),
sometimes the incorrect name Teplice v Čechách (name of railway
station) is used
dnes je název minizoo používán pro chov opic v Zámecké zahradě,
ovšem ve třicátých letech existovala v Teplicích větší minizoo, která
měla okolo 180 zvířat. Minizoo byla provozována spolkem "Aquarium a
spolek pro přírodní vědy" a podporoval ji Heinrich Lumpe (viz.
Lumpepark).
O této minizoo je k dispozici jen velmi málo informací. Spolek vznikl v
roce 1925, čili minizoo zřejmě na přelomu 20. a 30. let. Nacházela se
někde naproti Okresnímu soudu, kde je i Zámecká zahrada... Jestli je
nějaká spojitost mezi touto malou zoo a dnešní "minizoo" v Zámecké
zahradě není zřejmé. Stejně tak nejsou žádné informace o konci této
minizoo.
Today is the name of the mini-zoo used for breeding of monkeys
at Castle Garden, but in 30s in Teplice there was a larger mini-zoo,
which had around 180 animals. Mini-zoo was operated by the guild
"Aquarium a spolek pro přírodní vědy" ("Aquarium and Guild of Natural
Science") and supported by Heinrich Lumpe (see
Lumpepark). Only very
little information about the mini-zoo is available. The Guild was
founded in 1925, thus probably the mini-zoo at the turn of the 20s and
30s. It was located somewhere opposite the District Court, where is also
the Castle Garden... Whether there is any connection between this small
zoo, and today's "mini-zoo" in the Castle Garden is unclear. Likewise,
there is no information about the end of this mini-zoo.
přelom 20. a 30. let
turn of 20s and 30s
N/A
spolek "Aquarium a spolek pro přírodní vědy"
gild "Aquarium and Guild
of Natural Science" ("Aquarium a spolek pro přírodní vědy")
Zdroje a autoři: WZD,
oficiální stránky ZOO, oficiální tiskové a jiné materiály ZOO
(není-li uvedeno jinak); Datum poslední aktualizace:
17. 12. 2019 Sources and authors: WZD, official websites of ZOO, official
printed and other matters of ZOO (if it is not stated otherwise);
Date of last actualization:17. 12. 2019
Všechny části tohoto webu (včetně
obrázků, videí apod.) podléhají copyrightu autorů. •
All parts of this website (including images, videos, etc.) are
subject to copyright of authors.
Teplitz
50°38'13"N, 13°49'13"E
přesná / přibližná / neznámá lokace (a GPS)
dnes je název minizoo používán pro chov opic v Zámecké zahradě,
ovšem ve třicátých letech existovala v Teplicích větší minizoo, která
měla okolo 180 zvířat. Minizoo byla provozována spolkem "Aquarium a
spolek pro přírodní vědy" a podporoval ji Heinrich Lumpe (viz.
Today is the name of the mini-zoo used for breeding of monkeys
at Castle Garden, but in 30s in Teplice there was a larger mini-zoo,
which had around 180 animals. Mini-zoo was operated by the guild
"Aquarium a spolek pro přírodní vědy" ("Aquarium and Guild of Natural
Science") and supported by Heinrich Lumpe (see
všechny
materiály • all materials
