Berlin* |
Balin
Bälliin; Bärliin
Berlin; Barliń
Berlín
1949 - 1990 dvě samostatné části: Berlín (neoficiálně Východní
Berlín) v NDR a Západní Berlín (West-Berlin;
Westberlin, později oficiálně Berlin (West)) de facto
samostatná městská republika, ačkoli oficiálně součást NSR • 1949 - 1990
two independent parts: Berlin (unofficially East Berlin)
in GDR and West Berlin (West-Berlin, Westberlin,
later oficially Berlin (West)) de facto independent city republic,
athought officially part of FRG
*Poznámka: přesné místo není specifikováno, ale zřejmě šlo o
Klein Glienicke na rozhraní Berlína a Postupimi
*Note: the exact location is not specified, but it was probably
Klein Glienicke on the boundary between Berlin and Potsdam |
|
† Tiergarten der Berliner Jägerhof |
Menagerie of Berlin Jägerhof (Hunter
court)
|
|
52°24'58"N, 13°05'41"E |
přesná / přibližná / neznámá lokace (a GPS)
exact / approximate / unknown location (and GPS) |
|
|
|
|
|
EU-DE-BE-0020M† |
|
|
|
|
|
|
|
asi • perhaps
Klein Glienicke
Berlin
GERMANY |
|