| |
|
|
Celé Lotyšsko • the whole Latvia |
|
|
Jelení farmy • Deer farms |
 |
v Lotyšsku je několik jeleních farem (nejen s jeleny), které
mají výběhy podél silnice a lidé sem chodí krmit zvířata. Mnohé z
nich jsou na internetu uváděny jako zoo, ve skutečnosti to tak ale není.
Některé nejznámější jelení farmy jsou uvedeny níže, ale existují i další.
In Latvia, there are several deer farms (with not only deer),
which have enclosures around the routes and people come there to feed animals. Many of these are
mentioned as a zoo on the internet, but in fact, it is not true.
Some most known farms are mentioned below, but there are also others. |
| |
| |
|
|
Amata |
| |
 Амата
[Amata]
|
|
|
Trušu dārzs Zaķīši |
| |
 Zaķīši Rabbit Garden
Кроликовый сад Затиши
[Krolikovyy sad Zatishi]
|
 |
původně ryze komerční králičí farma (s více než 4000 králíky),
dnes údajně minizoo s domácími zvířaty - okolo 40 plemen
králíků, nutrie, koně, kozy (okolo 100), ovce, prasata, skot, husy, kachny,
krůty, slepice
(celkem okolo 30 plemen drůbeže) a další ptáci. Ve skutečnosti
neexpoziční příšerná veřejně přístupná farma.
originally purely commercial rabbit farm (with more than 4,000
rabbits), now reportedly mini-zoo of domestic animals - about 40
breeds of rabbits, coypus, horses, goats (about 100), sheep,
pigs, cattle, geese,
ducks, turkeys, chickens (a total of about 30 breeds of poultry) and
other birds. In fact it is non-exposure terrible farm opened to
the public.
www.zakisi.lv |
| |
| |
|
|
Druvasnieki |
| |
Друвасниеки
[Druvasnieki]
|
|
|
Jāņsēta Strausu ferma |
| |
Jāņsēta Ostrich Farm
Страусиная ферма Янета
[Strausinaya ferma Yanseta]
|
|
farma je uváděna jako zoo, ve
skutečnosti jde však o ryze komerční pštrosí farmu bez dalších
zvířat
the farm is presented as a zoo, but in fact it is purely
commercial ostrich farm without other animals |
| |
| |
|
|
Dubeņi |
| |
Дубени [Dubeni]
|
|
|
Mini Zoo "Dižvanagi" |
| |
Минизоопарк «Дижванаги»
[Minizoopark "Dizhvanagi"]
|
|
minizoo (spíše dětská farma) společnosti "Dižvanagi" - jen
několik domácích zvířat - kozy, poníci, vietnamská prasata, králíci,
morčata, fretka, slepice, perličky, želvy nádherné
-
příliš malé - málo druhů zvířat, neexpoziční
mini-zoo (rather children's farm) of company
"Dižvanagi" - several domestic animals only - goats, ponies, pot-bellied
pigs, rabbits, guinea pigs, ferret, fowls, guinea fowl, red-eared
tortoises-
- too small - few animal species, non-exposure
www.dizvanagi.lv/...
|
| |
| |
|
|
Irši |
| |
Ирши [Irshi] |
|
|
Briežu dārzs un safari parks Zemitāni |
| |
Zemitani Deer Farm & Safari Park
Дир-Ферма и Сафарипарк Земитаны [Dir-ferma i
Safaripark Zemitany]
|
|
komerční jelení farma (100 ha) a údajný safari park (200 ha) s
jeleny, daňky, muflony, divočáky, zubry. Společnost nabízí prohlídky
autem. Ve skutečnosti to není žádný safari park - po telefonické domluvě
šéf farmy vozí zájemce autem po farmě, coby doplňkový servis.
-
neexpoziční, žádný návštěvnický servis
commercial deer farm (100 ha) and purported safari park (200 ha)
with red and fallow deer, moufflons, wild boars,
wisents. The company offers a tours by car. In fact it is no
safari park - by phone appointment, the farm chief carries interested
people by car in the farm as an additional business.
- non-exposure, no visitor's service
www.zemitani.lv |
| |
| |
|
|
Liepāja |
| |
Лиепая
[Liepaya]
Libau
Lipawa
Liepoja 
Lipava; Liepaja
dříve •
formerly: Libau ; Либава [Libava]
|
|
|
Mājdzīvnieku zoodārzs Liepāja |
| |
Domestic
Animals Zoo Liepaja
Лиепайский зоопарк домашних животных [Liepayskiiy zoopark
domashnykh zhivotnykh]
|
|
údajná malá zoo, ve skutečnosti příšerná soukromá farma s
domácími zvířaty - koně, ovce, kozy, králíci, slepice
-
málo druhů zvířat, neexpoziční
purported small zoo, in fact terrible private
farm with domestic animals - horses, sheep, goats, rabbits, chicken
- few animal species, non-exposure |
| |
| |
|
|
Silenieki |
| |
Силениеки
[Silenieki]
|
|
|
Briežu dārzs "Mežsētas" |
| |
Deer Park "Mežsētas"
Дир-Парк «Межсетас»
[Dir-Park "Mezhsetas"]
|
|
farma s jeleny a divočáky
-
ryze komerční farma - málo druhů zvířat, neexpoziční a
nezoologický způsob a účel chovu
farm with deer and wild boars
-
purely commercial farm - few animal species, non-exposure and
non-zoological way and purpose of the breeding |
| |
| |
|
|
Trenči |
| |
Тренчи [Trenchi]
|
|
|
Saimniecība Jaunrubeņi |
| |
Jaunrubeni Farm
Ферма Яунрубени [Ferma Yaunrubeni]
|
|
farma se skotem Charolais, jeleny, daňky, muflony, divočáky, slepicemi atd.
- údajně mini zoo, ve skutečnosti klasická farma. Zvířata je možné
pozorovat ze silnice.
-
neexpoziční a
nezoologický způsob a účel chovu
farm with
Charolais cattle, red
deer, fallow deer, moufflons, wild boars, chickens etc. -
reportedly mini zoo, in fact animals can bee watched from the route
-
non-exposure and
non-zoological way and purpose of the breeding |
| |
|
